-
1 мощность, расчётная
potencia de cálculo, potencia presumida, potencia previstaРусско-испанский автотранспортный словарь > мощность, расчётная
-
2 расчётная мощность
расчётная мощность ж. эл. Auslegungsleistung f; Konstruktionsleistung f; Sollleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расчётная мощность
-
3 расчётная мощность КЗ
расчётная мощность КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная мощность КЗ
-
4 расчётная тепловая мощность
расчётная тепловая мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная тепловая мощность
-
5 расчётная электрическая мощность
расчётная электрическая мощность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная электрическая мощность
-
6 расчётная расчётная стартовая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётная расчётная стартовая мощность
-
7 расчётная взлётная мощность
adjaerodyn. StartnennleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная мощность
-
8 расчётная взлётная стартовая мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётная взлётная стартовая мощность
-
9 расчётная или номинальная мощность в л. с.
Engineering: rated horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > расчётная или номинальная мощность в л. с.
-
10 расчётная мощность
1) General subject: calculated power, intended capacity, nominal horsepower, rated (design) power2) Naval: designed power, normal power3) Military: estimated yield, rated capacity4) Engineering: design capacity, design power5) Construction: designed output, rated cantilevering6) Railway term: estimated capacity7) Oil: calculated capacity, horsepower rating8) Astronautics: rated power9) Power engineering: design capacitance10) Business: designed capacity11) Oilfield: design horsepower, estimated output, rated output12) Polymers: estimated power, rating13) Makarov: calculated, power allowanceУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность
-
11 расчётная мощность КЗ
Engineering: short-circuit ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность КЗ
-
12 расчётная мощность в л.с.
Solar energy: design horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность в л.с.
-
13 расчётная мощность в лошадиных силах
1) General subject: nominal horsepower2) Economy: rated horse-powerУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность в лошадиных силах
-
14 расчётная мощность или производительность
Drilling: rated capacityУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность или производительность
-
15 расчётная мощность короткого замыкания
Engineering: short-circuit ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность короткого замыкания
-
16 расчётная мощность привода
oil&gas: rated power of the driveУниверсальный русско-английский словарь > расчётная мощность привода
-
17 расчётная потребляемая мощность
Engineering: rated inputУниверсальный русско-английский словарь > расчётная потребляемая мощность
-
18 расчётная тепловая мощность
1) General subject: calculated thermal capacity2) Computers: (thermal design power) TDPУниверсальный русско-английский словарь > расчётная тепловая мощность
-
19 расчётная тепловая мощность (thermal design power)
Computers: TDPУниверсальный русско-английский словарь > расчётная тепловая мощность (thermal design power)
-
20 расчётная электрическая мощность
1) Naval: electrical rating2) Coolers: electrical rateУниверсальный русско-английский словарь > расчётная электрическая мощность
См. также в других словарях:
расчётная мощность — проектная мощность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проектная мощность EN design… … Справочник технического переводчика
расчётная мощность КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN short circuit rating … Справочник технического переводчика
расчётная тепловая мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal rating … Справочник технического переводчика
расчётная электрическая мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrical rating … Справочник технического переводчика
расчётная мощность — skaičiuojamoji galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. design power vok. Entwurfleistung, f; Verrechnungsleistung, f rus. расчётная мощность, f pranc. puissance calculée, f ryšiai: sinonimas – projektinė galia … Automatikos terminų žodynas
номинальная [расчётная] мощность или производительность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rated capacity … Справочник технического переводчика
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
Стабилитрон — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилитрон (значения) … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
Проектирование горных предприятий — (a. mine planning and design; н. Planung der Bergwerke, Projektierung der Bergbaubetriebe; ф. elaboration des projets des entreprises minieres; и. proyeccion de minas, disenado de minas) разработка комплексной техн. документации (проекта) … Геологическая энциклопедия
